定員に達しました。

お申込みありがとうございました。

カナイフユキさんの 絵本『ゼペット』原画展期間中(10/23〜11/2)の11月1日(水)『本の日』に、翻訳をされた柴田元幸さんと絵を描かれたカナイフユキさんの対談・朗読会イベントを開催致します。

おふたりが参加される懇親会も合わせてお楽しみください。

絵と言葉――「本の日」にちなんで
カナイフユキ×柴田元幸 対談・朗読

日程:11月1日(水)
19時30分〜20時30分 対談・朗読
20時45分〜21時30分 懇親会
参加費:一般 4,000円・学生3,000円
懇親会ワンドリンク付
定員:20名

 

【申込方法】
店頭または下記URLよりお申込みください。

 

〈プロフィール〉
柴田元幸(しばた・もとゆき)
1954年生まれ。翻訳家、東京大学名誉教授。ポール・オースター、
スティーヴン・ミルハウザー、レベッカ・ブラウン、
スチュアート・ダイベックなどアメリカ現代作家を中心に翻訳多数。
著書に『アメリカン・ナルシス』、訳書にジョナサン・スウィフト『ガリバー旅行記』、
マーク・トウェイン『ハックルベリー・フィンの冒けん』、エリック・マコーマック『雲』など。
講談社エッセイ賞、サントリー学芸賞、日本翻訳文化賞、早稲田大学坪内逍遙大賞を受賞。
文芸誌『MONKEY』日本語版責任編集、英語版編集。
カナイフユキ
1988年長野県生まれ。
イラストレーター・コミック作家として雑誌や書籍に作品を提供する傍ら、
自身の経験を基にしたテキスト作品やコミックなどをまとめたzineの創作を行う。
主な仕事にケイト・ザンブレノ著、西山敦子訳『ヒロインズ』の装画、レベッカ・ブラウン著、柴田元幸訳『ゼペット』の挿絵など。
自身の作品集としては、2015〜17年に発表したzineをまとめた『LONG WAY HOME』、2022年に渋谷PARCOで開催した個展の様子を記録した『ゆっくりと届く祈り』が発売中。

 

【注意事項】必ずお読みください。
・座席にはハイスツール(背の高い椅子)も使用します。
ハイスツールの着席が難しい方はお申込み時に備考欄へその旨を記載してくださいますようお願い致します。
・イベント中の撮影は静止画、動画ともに禁止です。
・マスクの着用は任意です。
・ご持参されたお飲みものはイベント中にお飲みいただけます。
・ご来店前に検温を行い、37.5度以上の方は参加をお控えください。
・一般、学生共にお申込み後の返金は致しかねます。予めご了承ください。
〈学生のみなさま〉
学生の方で店頭にてお申込みされる方は学生証をご提示ください。
オンラインお申込みされる方は、備考欄に「学生」とご記入のうえ、当日1階レジにて学生証をご提示ください。
当日会場にて差額をお返し致します。