期　間:2019年３月5日（火）－３月１５日（金）日曜休

　　　　月―金　11：00-19：00

　　　　　土　　  11：00-17：00

〈オープニングイベント〉

喜多村紀×きたむらさとし×柴田元幸

トークの後、ワインを飲みながら、サインと歓談の場を持ちます。

日時　３月４日（月）19：30－21：30

場所　ギャラリー山陽堂2階

参加費　2000円（事前のお支払い。返金はできませんのでご了承ください。）

定員　　20名

申込方法　店頭・下記せメール・電話・ファッ クス

　ｍail：sanyodo@bi.wakwak.com

　tel：03-3401-1309　fax：03-3401-1358

＊定員になりましたのでお申込み締切とさせていただきました。ありがとうございました。

プロフィール：

◇喜多村紀（きたむらおさむ）

1９５３　東京に生まれる。

７９〜８４　印度に通う。
　　８６　横浜に移る。
　　９７　千葉館山に移る。
８８より　ギャラリー４１２（原宿）、爾麗美術（横浜）などで個展。

＊ホームページ　http://korobuisi.wixsite.com/kitamura-osam

◇きたむらさとし

絵本作家。東京都生まれ。デビュー作「ぼくはおこった」（評論社）でイギリスの新人絵本画家に与えられるマザーグース賞を受賞。「ぼくネコになる」、「おんちのイゴール」（以上小峰書店）、「ミリーのすてきなぼうし」（BL出版）などの著書の他、「ふつうに学校にいくふつうの日」（柴田元幸訳　小峰書店）では絵本日本賞翻訳絵本賞を受賞。

◇柴田元幸（しばたもとゆき）

翻訳家、東京大学名誉教授。東京都生まれ。

ポール・オースター、レベッカ・ブラウンなど、現代アメリカ文学を数多く翻訳。文芸誌『MONKEY』責任編集。2010年、トマス・ピンチョン『メイスン＆ディクスン』（新潮社）で日本翻訳文化賞を受賞。2017年、早稲田大学坪内逍遙大賞を受賞。最近の翻訳に、スティーヴン・ミルハウザー 『十三の物語』（白水社）、ポール・オースター『インヴィジブル』（新潮社）など。